Предыстория Алены

Изначально Алена приехала в Польшу с мужем, по его рабочей визе. Спустя какое-то время так случилось, что в отношении мужа добавилось новое важное слово, а именно — бывший. И теперь у Алены оставалось 4 месяца до окончания визы, за которые ей было необходимо получить местный оффер, чтобы оформить теперь уже свою рабочую визу. Иначе оставаться в Польше она не сможет.

На консультации она рассказала, что главный ее страх — английский язык, который за долгие годы отсутствия практики «заржавел» и скатился до банальных бытовых фраз и дежурных приветствий. И сейчас она неистово кинулась закрывать вопрос сразу со всех доступных ей сторон:

1. купила сразу 2 уровня нашего курса общего английского;
2. в третий раз принялась проходить бесплатный курс по английскому для работы (тоже наш);
3. дополнительно бросилась самостоятельно учиться всему сразу по видосам и приложениям;
4. начала прокачивать грамматику в приложениях и запоем смотреть TED;
5. попробовала ходить на местные офлайновые разговорные клубы, где иногда бывали британцы и американцы.

По ее искреннему убеждению, уверенный и разносторонний английский — это пункт номер 0, без выполнения которого двигаться к рабочим целям смысла нет.

Нередко это и правда так. Если вы никогда толком не учили английский, но имеете большие амбиции и соответствующие навыки для зарубежного оффера с релокацией — неплохо бы сначала и правда подтянуть базу. Нередко так, но не всегда.

Ну кстати в Москве, например, похожая ситуация, что не делает это мероприятие менее полезным

С чего мы начали

Когда мы провели комплексную диагностику ситуации Алены, то быстро выяснилось, что английский у нее действительно не блещет, но все совсем не так плохо, как она думала.

• во-первых, в рабочей среде она использовала английский всегда, и в своем контексте ориентировалась уверенно;
• во-вторых, некогда у нее был неплохой уровень, который хоть и откатился назад, но совсем не так драматично;
• в-третьих, жизненная ситуация Алены была не из приятных, поэтому общая тревожность усиливалась и из-за этих обстоятельств.

Поэтому первым шагом мы устранили ее тревогу относительно “днищенства” (как она выразилась) ее английского. Он оказался вполне себе достаточным для того, чтобы, приложив усилия в правильное место, быстро приобрести нужные именно сейчас навыки.

Следом мы определились с фокусом. Решили концентрироваться не на том, чтобы в очередной раз прогонять present perfect, conditionals и модальные глаголы — хотя это, безусловно, важно и нужно, но не приоритет для нее. Мы сосредоточились на узких сегментах владения английским, важных прямо сейчас: на прохождении собеседований и интервью, как технических, так и личных, и на составлении мощнейших сопроводительных писем (cover letters).

К счастью, Алена в этом смысле человек опытный, поэтому знала, какие вопросы бывают на интервью, какая лексика пригодится для ответов, а какая — нет. Кроме того, она давно не новичок в профессии. Она, что называется, шарит, судя по тому, что и как она рассказывала мне о своей работе. Поэтому с технической частью интервью после несколько тренировок все было уже хорошо.

Cover letters тоже технически штука несложная, если вам по-настоящему есть что рассказать и есть чем гордиться из профессиональных достижений. Главное — не лениться адаптировать это послание под каждую вакансию, на которую откликаетесь. Еще для Алены было откровением, что chatGPT для такой задачи лучше не использовать. Десятки других кандидатов им все-таки воспользуются, а задача сопроводительного письма — выделиться на фоне остальных.

Третий момент: периодически я в своем блоге в Telegram (подписывайтесь, если еще не) делаю коллабы с разными крутыми ребятами, среди которых была и международный карьерный консультант, специализирующийся именно на IT-рынке Европы. Я порекомендовала Алене дополнительно пообщаться еще и с ней, чтобы обновить понимание актуального контекста и перспектив для специалистов с российским паспортом.

Сложный прикол для ценителей. Простите

Такая уж у них работа

Что в итоге

Само по себе «знание английского» — штука комплексная и многоуровневая. Уверенно себя чувствовать на английском и «знать язык на достаточном для ваших задач уровне» — это не всегда про богатый словарный запас, широту кругозора и уверенное использование грамматических конструкций.

В случае с Аленой выяснилось, что вся эта радость, хоть и важна сама по себе, но конкретно для закрытия ее запроса нужно было изначально подступаться с другой стороны.

С Аленой получилось удачно — она обратилась ко мне на раннем этапе нарастающей тревоги и связанной с этим суеты. Мы быстренько отсекли все лишнее, сформировали фокус и конкретный план действий. Как только это случилось — Алена успокоилась и начала поступательно двигаться в нужном направлении.